伊莉討論區

標題: [文學][一茶三百句：小林一茶經典俳句選][小林一茶] [打印本頁]

作者: a158tw 時間: 2019-10-21 11:03 AM 標題: [文學][一茶三百句：小林一茶經典俳句選][小林一茶]

本帖最後由 a158tw 於 2019-10-21 11:04 AM 編輯

[attach]129170960[/attach]

【書本類型】：文學
【書名】：一茶三百句：小林一茶經典俳句選
【作者】：小林一茶
【內容】：

江戶三大俳句詩人之一
　　小林一茶如同俳句界的彗星倏忽來、驟然去
　　劃過每個時代的心靈深處

　　俳句是日本詩歌的一種形式，由五、七、五共十七個音節組成。這種始於十六世紀的詩體，或纖巧輕妙，富詼諧之趣味；或恬適自然，富閑寂之趣味；或繁複鮮麗，富彩繪之趣味，是法國作家羅蘭．巴特口中「最精練的小說」。

　　一茶一生留下總數兩萬以上的俳句，既寫景也敘情，亦莊亦諧，有愛憎，有喜怒，赤裸率真地表現對生活的感受。他的語言簡樸無飾，淺顯易懂，雖自日常生活取材，但能透過獨到的眼光以及悲憫的語調，呈現一種動人的感性。

　　《一茶三百句》中選錄小林一茶三百四十首最富代表性的俳句，由台灣詩家陳黎、張芬齡迻譯，透過詩人譯境詮釋俳句意境，從四季節氣、花蟲鳥獸、柴米油鹽，到花花世界的芸芸眾生，體現一茶樸實無華、逸趣橫生的俳風，與恬靜自適的人生態度。

【讀後感想】：

　　俳句，日本獨特十七個字音組成古典短詩，俳句，是日本的一種古典短詩，俳句大多有「禪」的意味，並與侘寂、幽玄等日式美學相通。

　　古池塘，青蛙跳入水中央，一聲響。古池－「讓我先！」青蛙一躍而入....，本質都是「咚」一聲，打破萬籟寂靜又回到寂靜萬籟，這個「咚」是領悟開始，不能說白，說白就沒意思，一個「咚」字渡開千萬人，每個人領悟都不一樣意境也不一樣；一紙筆，一方鐘，一盆嬌豔紅紫黃花，將生命花在美好事物上，花是靜止的，時間是流動的，用紙筆記下靜止的美流動的心，譜一首詩歌也罷。

　　野人多於地，春山半是雲，人情也；馬上懸壺漿，刀上分頓肉，世事乎。人情世事，如過雲煙散，爭已私利。世間蝴蝶，照樣得從早忙到晚，辛勞不停.....，即便是一根草，也迎有涼風落腳。觀書一卷，則增一卷之益，觀書一日，則有一日之益，惟書不問貴賤貧富老少。

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www11.eyny.com/)